An Arabic national day song in your dialect: “Hubb Qatar”

A national day song is sung by many people at once: a street, a gathering of friends, a family in front of the television. Name the country and its day, say what you love about it, and raweai writes the song in the dialect you pick, from a march to a gathering’s chant.

Last updated: Hear the song

A song made for this occasion

«حب قطر»
QatariNational day
  1. في يومنا حب قطر
  2. أهلها عز وفخر
  3. والعرضة تزيد قدر
  4. يا دارنا حب قطر
  5. رايتنا ترفرف فوق الدار
  6. عنابيها يلمع مثل المنار
  7. وبياضها يبرق تحت النهار
  8. كل العيون تلاحقها بانبهار
  9. وتحتها تهتز صفوفنا بافتخار
  10. خطوتنا وحدة ونمشي للعلا

The lyrics

What the lyrics say

“Hubb Qatar” (Love of Qatar)

Qataris gather on their national day with pride, singing their love for Qatar and its people as the ardha lifts their heads high.

«حب قطر»

في يومنا الوطني تجمعنا سواوالفرحة بقلوبنا لها صدىنهتف لقطر ويعلى الغناوصوتنا يملأ الفضا

في وجيه أهلنا يبان الأماننرفع روسنا وسط الديارونرد لهم الغلا والحنانوفي كل وجه لنا عز وفخاروبصوتنا نحيي دارنا

في يومنا حب قطرأهلها عز وفخروالعرضة تزيد قدريا دارنا حب قطر

رايتنا ترفرف فوق الدارعنابيها يلمع مثل المناروبياضها يبرق تحت النهاركل العيون تلاحقها بانبهاروتحتها تهتز صفوفنا بافتخار

خطوتنا وحدة ونمشي للعلاكتف بكتف وعزنا يعلو السماكلنا لقطر سند وعهد ووفاوفي يومنا حب قطر تعدى المدى

في يومنا حب قطركلنا لها ذخروالعرضة تزيد قدريا دارنا حب قطر

حب قطر فينا هو غناناوكلنا لها عز وأمانا

An Arabic national day song in your dialect: “Hubb Qatar”

About this song

“Ḥubb Qaṭar” (Love of Qatar) is a song for Qatar National Day in Qatari, proud, in the style of the ardha: love of Qatar and its people. It is played on the tabl, the frame drum and hand claps, and its words name the ardha itself: “and the ardha raises our standing.”

A national-day song is sung by many together, so this one is written in the voice of “we”: “on our national day we gather together … we cheer for Qatar and the singing rises.” Its words paint the flag in its two colours: “its maroon shines like a lighthouse, and its white gleams in the daylight.”

This song is sung in Qatari Arabic; raweai writes one like it in any of its dialects.

What to put in your request

  • The country, and its day

    Saudi National Day, Kuwait’s National Day, Oman’s National Day: name it. raweai reads the occasion as you write it, and the song opens on it.

  • Its dialect, by name

    A song about a country is not always in its dialect: a place that is only what the song is about does not choose the dialect. Name the dialect, or pick it, and the whole song keeps to it.

  • A march or a chant

    Name a style and the music starts from it: an anthem (نشيد وطني), the ardah, samri or shaila are all in raweai’s knowledge.

  • Sung as “we”

    A song for a gathering can be written in the voice of “we”, with group vocals, and the homeland (وطن) is one of the families of songs in raweai’s knowledge, measured on 6,010 songs.

Ask like this

Each one is written in a different dialect and names it. Copy one, and change the names and details to yours.

  • A Saudi National Day song in Saudi Arabic, proud and joyful, in the ardah style: the green flag, our grandfathers who built the country, and the young who carry it on.

  • A song in Kuwaiti Arabic for Kuwait’s National Day, for our family to sing together at home: our love for Kuwait, its sea, and the people who rebuilt it.

  • A calm, proud song in Omani Arabic for Oman’s National Day, about its mountains, its sea and its people.

Questions

Does my country have a page of its own?

Most countries have a page for their official national day, with examples in their dialect, listed below. If yours is not there, this page covers it: your request is what makes the song your country’s, so name the country and its dialect.

Can a school or a company use the song?

raweai is for personal, non-commercial use. Using a song commercially needs a separate agreement with raweai, as the Terms of Use say.

Which dialect will the song be in?

The one you pick under Dialect, whatever the request says. Leave it on Auto, and raweai picks one, starting from the dialect or the place your request names: that is why every example here names its dialect.

Your next song
Write your idea in your own words. raweai writes the lyrics and sings them, in minutes.

Related songs